Als Technical Writer maak je deel uit van de R&D groep binnen DIMA en ontwikkel je parallel aan de ontwikkeling van de machines de bijbehorende documentatie zoals gebruikers-, service- en assemblagehandleidingen.

Gebruikershandleidingen geven uitgebreide machinebeschrijvingen aangevuld met softwarebeschrijvingen veelal initieel opgesteld in de Engelse taal. Servicehandleidingen beschrijven de installatie, ingebruikname, onderhoud en reparatie van de machines. Ook deze handleidingen worden in het Engels opgesteld. Assemblagehandleidingen geven een aanvullende beschrijving bij de mechanische modellen en elektrische tekeningen en worden in de Nederlandse taal opgesteld. Vaak wordt de inhoud van de handleidingen is samenspraak met het ontwikkelteam bepaald en zorgt de technisch schrijver voor de uitwerking en de benodigde illustraties. Tevens beheer en onderhoud je bestaande handleidingen.

Functie-eisen
► Je hebt bij voorkeur een HBO opleiding op het gebied van werktuigbouwkunde of een aanverwante richting. Je hebt enige jaren ervaring in het vakgebied van technisch schrijver alsmede kennis en ervaring met het omschrijven van techniek en of software.
► Je bent accuraat en hebt een goede uitdrukkingsvaardigheid in het Nederlands en Engels. Kennis van Duits en andere talen zijn een pre.
► Je hebt het vermogen om nieuwe softwarepakketten, concepten en werkwijzen snel en zelfstandig eigen te maken, Je bent bekend met een Windows-omgeving, MS-Office en MS-Word. Kennis en ervaring met Author-it en SDL Trados is een pre.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met dhr. G. Dortmans.

Wat wij bieden
Een interessante baan met veel variatie in een stimulerende werkomgeving. Een enthousiast team waarin je alle mogelijkheid krijgt jezelf te ontplooien en te ontwikkelen. Daarnaast bieden wij een aantrekkelijk salaris dat is aangepast aan je opleiding en ervaringen.

Belangstelling?
Kijk ook eens op onze website www.dimadt.com en www.dimasmt.nl voor een overzicht van onze activiteiten en producten. Voor sollicitatie, mail een brief en cv naar j.v.dinter@dimagrp.com t.a.v Mevr J. van Dinter

More info